concerns, affects, is relevant to
Este hotel está muy bien situado en lo que concierne al transporte público.
This hotel is very well located in terms of public transport.
Esta junta del consejo concierne al problema del agua.
This council meeting concerns the water problem.
— Manon des sources (1986)
Lo que le suceda a ella no les concierne para nada.
What happens to her is none of their concern.
— La Princesa Prometida (1987)
Esto no te concierne en lo más mínimo.
This doesn't concern you in the slightest.
Solo quiero hablar de un asunto que concierne a los profesores y a los alumnos.
I just want to talk about a matter that concerns both teachers and students.