Yap.Town

las cicatrices

scars

θ i k a ˈt ɾ i θ e s → cicatriz
cicatric scar + es Plural
noun · plural feminine Uncommon #17,892
scars
SP: Tiene cicatrices en las manos.
EN: He has scars on his hands.
Declension of cicatriz
cicatricescicatriz

No me quedan cicatrices.

I have no scars left.

— El hombre de la tierra (2007)

Enseñaba mis cicatrices.

I showed my scars.

No quiero morir sin cicatrices.

I don't want to die without scars.

— El Club de la Pelea (1999)

Que no tenga cicatrices no es más extraño que el resto.

The fact that he has no scars is no stranger than the rest.

— El hombre de la tierra (2007)

Las heridas se curan, las cicatrices quedan.

Wounds heal, scars remain.

Sólo quiero ver sus cicatrices.

I just want to see their scars.

— El agente secreto (2025)

No tengo cicatrices.

I have no scars.

— El hombre de la tierra (2007)

Han mejorado mucho mis cicatrices.

My scars have improved a lot.

— Audición (2000)

Tengo muchas cicatrices.

I have many scars.

— Audición (2000)

Si me enseñas a bailar, te mostraré mis cicatrices ocultas.

If you teach me to dance, I'll show you my hidden scars.

Las cicatrices son casi invisibles.

The scars are almost invisible.

La vida brinda muchas cicatrices.

Life brings many scars.

Muestra las cicatrices.

Show the scars.

— El agente secreto (2025)

Mira cómo va a quedar mi pierna, llena de cicatrices.

Just look at what my leg’s going to look like—covered in scars.

— Amores perros (2000)

Hay ciertos momentos que te dejan cicatrices.

There are certain moments that leave scars.

— Cuestión de tiempo (2013)

¿Tienes muchas cicatrices?

Do you have a lot of scars?

¿Qué son estas cicatrices?

What are these scars?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¡Mira mis cicatrices!

Look at my scars!

— Fue solo un accidente (2025)

El soldado nunca tuvo cicatrices de batalla.

The soldier never had battle scars.

Y viruela, pero no tienes cicatrices.

And smallpox, but you have no scars.

— El hombre de la tierra (2007)

Está llena de cicatrices.

It is covered in scars.

— Un asunto de familia (2018)

No, no, no, cicatrices no.

No, no, no—no scars.

— Pinocho (2019)