él buscará

Porque es el primer lugar donde la policía buscará.

Because it's the first place the police will look.

Nadie buscará ahí otra vez.

No one will search there again.

— La vida es bella (1997)

Buscará fuentes de fondos para grupos terroristas.

It will seek sources of funding for terrorist groups.

Pero siempre buscará la luz.

But it will always seek the light.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

De seguro nadie buscará esta frase.

I'm sure nobody will search for this phrase.

Si buscas al ingeniero, él te buscará a ti.

If you seek the engineer, he will seek you.

Nadie nos buscará en un tren.

No one will look for us on a train.

Buscará en cada rincón.

He will search every nook and cranny.

— RRR (2022)

Primero, buscará agua luego buscará lo que necesite.

First, he will look for water, then he will look for what he needs.

En un local repleto, el patrón me buscará enseguida una mesa.

In a crowded place, the owner will find me a table right away.

— El cielo sobre Berlín (1987)