Yap.Town

buscándola

looking for her, searching for her

→ buscar
busc to look for, to search for + ándo progressive participle + la her / it (feminine direct object)
verb Rare #36,647
looking for her, searching for her Gerund of "buscar" with the direct object pronoun "la" attached ("her" or "it" for feminine nouns).
SP: Estoy buscándola desde hace una hora.
EN: I’ve been looking for her for an hour.
Conjugation of buscar
Indicative present
SingularPlural
First busco buscamos
Second buscas —
Third busca buscan
Subjunctive present
SingularPlural
First busco buscamos
Second buscas —
Third busca buscan
Imperative
SingularPlural
First — busquemos
Second busca buscad
Third busque busquen
Present
buscando
Indicative past
SingularPlural
First busqué buscamos
Second buscaste —
Third buscó buscaron
Indicative imperfect
SingularPlural
First buscaba —
Second buscabas —
Third buscaba buscaban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First buscaba —
Second buscabas —
Third buscaba buscaban
Indicative future
SingularPlural
First buscaré buscaremos
Third buscará buscarán
Subjunctive future
SingularPlural
First buscaré buscaremos
Third buscará buscarán
Past
buscado
Indicative
buscarlas

La niña continúa buscándola hoy.

The girl continues to look for her today.

— Suzume (2022)

Cuando nos llevamos la cría, vino buscándola.

When we took the baby, he came looking for her.

Tengo gente buscándola.

I have people looking for her.

— El hombre sin pasado (2010)

He venido buscándola a ella.

I came looking for her.

Llevo buscándola toda la mañana.

I've been looking for her all morning.

Ella se esconde y tú sigues buscándola hasta encontrarla.

She hides and you keep looking for her until you find her.

— Stalker (1979)

Anoche, mató al policía que llevaba años buscándola.

Last night, she killed the police officer who had been searching for her for years.

— Tigre y dragón (2000)