Yap.Town

un cadáver

a corpse

→ uno
phrase Uncommon #12,720
a corpse Used for a dead body, especially in formal or serious contexts.
SP: Encontraron un cadáver en el bosque.
EN: They found a corpse in the forest.

Parece que pasó todo el día con un cadáver.

It looks like he spent the whole day with a dead body.

— Solo en casa (1990)

Tom encontró un cadáver en la playa.

Tom found a corpse on the beach.

El aire está tan quieto como un cadáver real.

The air is as still as a real corpse.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Él quiere un cadáver para él, entonces dáselo.

He wants a corpse for himself, so give it to him.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No, había un cadáver.

No, there was a corpse.

— Scream 7 (2026)

Una vez tuve relaciones con un cadáver.

I once had sex with a corpse.

El perro de Layla encontró un cadáver.

Layla's dog found a corpse.

Había un cadáver.

There was a corpse.

— Rebeca (1940)

Un oso no tocará un cadáver.

A bear will not touch a corpse.

Todo hombre es un cadáver en potencia.

Every man is a potential corpse.

Esto no es un cadáver.

This is not a corpse.

— Los pecadores (2025)

Un cadáver?

A corpse?

— Mystic River (2003)

Encontramos un cadáver en las ruinas.

We found a corpse in the ruins.

Hace unos días, llegó un gato con un cadáver.

A few days ago, a cat arrived with a dead body.

La policía de Boston ha encontrado un cadáver cerca de McGill's.

The Boston police have found a body near McGill's.

— Mystic River (2003)

Hace unos instantes, los paramédicos retiraron un cadáver de la escena.

A few moments ago, paramedics removed a body from the scene.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Un cadáver.

A corpse.

— მონანიება (1987)

Tenía que encontrar un cadáver.

I had to find a dead body.

— No se lo digas a nadie (2006)

Es como un cadáver.

It's like a corpse.

— Vivir (1952)

Es un cadáver.

It's a corpse.

— The Host (2006)

Abandono de un cadáver.

Abandonment of a corpse.

— Hierro 3 (2004)

Una mujer ha encontrado un cadáver.

A woman has found a corpse.

— Durante la tormenta (2018)

Habéis encontrado un cadáver?

Have you found a dead body?

— Mystic River (2003)

Han encontrado un cadáver flotando en el río.

They found a body floating in the river.

— Hunting Season (2025)

Salvo cuando sé que me espera un cadáver en el trabajo.

Except when I know a dead body is waiting for me at work.

— Los muertos no mueren (2019)