romance, love affair
¿Y dónde has aprendido ese romance?
And where did you learn that romance language?
No hay romance, te lo juro por mis padres.
There's no romance, I swear on my parents.
— Queen (2014)
¿Voy a aprender de ella lo que es el amor, el romance, el honor?
Am I going to learn from her what love, romance, and honor are?
— Devdas (2002)
¿Y con quién te imaginas tu gran romance?
And who do you picture yourself having your great romance with?
— A primera vista (2014)
I love romance novels.