than any; that any
Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona.
Tom is no more suspicious than anyone else.
Representa un poder mayor que cualquier otro.
It represents a power greater than any other.
El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón.
The Shinano River is longer than any other river in Japan.
Esta persona es mas grande que cualquier santo.
This person is greater than any saint.
— O Auto da Compadecida (2000)
Tienes más empuje, pasión y agallas que cualquier otra mujer que haya conocido.
You have more drive, passion, and guts than any other woman I've ever known.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Tom lee más libros que cualquier otra persona que conozco.
Tom reads more books than anyone else I know.
He pagado la universidad a más hijos de polis que cualquier programa de becas.
I've paid for college for more children of police officers than any scholarship program.
— American Gangster (2007)
Yo soy más fuerte, duro y valiente que cualquier comando del ejército.
I am stronger, tougher, and braver than any army commando.
Es más rico que cualquier otro del pueblo.
He is richer than anyone else in the village.