Yap.Town

muy lindo

very nice

→ mucho
phrase Common #6,962
very nice Lindo changes to linda, lindos, or lindas to agree with the noun. Depending on context, it can also mean cute, pretty, beautiful, or lovely.
SP: El jardín es muy lindo en primavera.
EN: The garden is very beautiful in spring.

No es muy lindo, pero funciona bastante bien.

It's not very pretty, but it works pretty well.

— Akira (1988)

Fue muy lindo.

It was very nice.

— Die My Love (2025)

El día es muy lindo y el mar está tranquilo.

The day is beautiful and the sea is calm.

También hay un salón muy lindo para fumadores.

There's also a very nice smoking lounge.

— Toni Erdmann (2016)

Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.

It's very kind of you to send me such a lovely gift.

Muy lindo para la prensa, pero yo tengo familia que alimentar.

It's great for the press, but I have a family to feed.

— Cadena perpetua (1994)

Sí, es muy lindo.

Yes, it's very nice.

— Una segunda madre (2015)

De hecho es muy lindo, el pequeñín.

He's actually very cute, the little guy.

— Ha vuelto (2015)

Aun así, eres un niño muy lindo.

Even so, you are a very cute boy.

— Broker (2022)

Es muy lindo.

It's very nice.

— Black Phone 2 (2025)

Muy lindo.

Very pretty.

— Whiplash (2014)

Sí, está muy lindo.

Yes, it's very nice.

— Mañana empieza todo (2016)

El chico nuevo es muy lindo.

The new boy is very cute.

— A primera vista (2014)

Por cierto, creo que eres muy lindo.

By the way, I think you're very cute.

Ha sido muy lindo, me alegró mucho verte.

It was very nice, I was very happy to see you.

— Oh Boy (2012)

Hace un día muy lindo para discutir.

It's a lovely day for an argument.

— Psicosis (1960)

Eres muy lindo.

You're very good-looking.

Sí, no, fue muy lindo.

Yes, no, it was very nice.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Él es muy lindo conmigo.

He is very nice to me.

Esto es muy lindo.

This is very nice.

Bueno, es muy lindo.

Well, it's very nice.

— Pillion (2025)

Es muy lindo todo lo que hiciste.

Everything you did is very nice.

Muy lindo, Coquito.

Very nice, Coquito.

— La sociedad de la nieve (2023)

Eso es muy lindo.

That's very nice.

Estás muy lindo.

You look very handsome.

— Un asunto de familia (2018)