mi tarjeta

my card

→ mi
phrase Uncommon #11,467
my card Tarjeta can refer to a business card, bank card, or other kind of card, depending on context.
SP: Aquí tiene mi tarjeta.
EN: Here is my card.

Es mi tarjeta favorita, le gana a todo.

It’s my favorite card—it beats them all.

— El hombre sin pasado (2010)

Aquí tienes mi tarjeta.

Here's my card.

Tome, mi tarjeta.

Here, take my card.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Mirad, aquí tengo mi tarjeta.

Look, here’s my card.

— Control (2007)

Te apunto mi móvil en mi tarjeta.

I'll write my mobile number on my card for you.

— Audition (2000)

Entro sólo con mi tarjeta.

I only go in with my card.

Aquí está mi tarjeta.

Here is my card.

Tiene el folleto, le voy a dejar mi tarjeta también.

You have the brochure; I'm going to leave my business card as well.

— O Som ao Redor (2012)

Dejaré mi tarjeta de visitas.

I will leave my business card.

— Lazzaro feliz (2018)

Ésta es mi tarjeta de contacto.

This is my contact card.

— P.K. (Peekay) (2014)

Mi tarjeta.

My card.

Mi tarjeta está cargada.

My card is loaded.

Tenga mi tarjeta.

Here, take my card.

— Nosotros los pobres (1948)

Aquí tiene mi tarjeta.

Here's my card.

¿Quieres mi tarjeta?

Do you want my card?

Tome mi tarjeta.

Take my card.

Por favor, aquí está mi tarjeta de presentación.

Please, here is my business card.

Tenga, mi tarjeta.

Here, take my card.

— El experimento (2001)

Esta es mi tarjeta de presentación.

This is my business card.

Mira, toma mi tarjeta.

Look, take my card.

— Un simple accidente (2025)

Esta es mi tarjeta.

This is my card.

Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa.

I’d like to pay for this with my Visa card.

Ahí le doy mi tarjeta.

I'll give him my card.

— El secreto de sus ojos (2009)

Le dejo mi tarjeta.

I'll leave you my card.

— El hijo de la novia (2001)

Mire, aquí está mi tarjeta.

Look, here's my card.

— Sin amor (2017)

Le daré mi tarjeta.

I'll give you my card.

Toma mi tarjeta.

Here's my card.

Yo te dejo mi tarjeta.

I'll leave you my card.

— El hijo de la novia (2001)

Con mi tarjeta no.

Not with my card.

— Un profeta (2009)