el mijo

darling, sweetie

ˈm i x o

noun · masculine Rare #39,342

darling, sweetie Common (especially in some Latin American regions) as an affectionate form of address, often from an older person to a younger one; from “mi hijo/mi hija.”

SP: Ven acá, mijo, que ya está la cena.

EN: Come here, darling, dinner is ready.

Ya, mijo.

Okay, son.

— Amores perros (2000)

He probado el mijo por primera vez.

I tried millet for the first time.

— Los siete samuráis (1954)

Hazte a un lado, mijo.

Step aside, son.

— Roma (2018)

La base, pues, mijo.

The basics, son.

— Roma (2018)

A ti te dan arroz y ellos comen mijo.

They give you rice and they eat millet.

— Los siete samuráis (1954)

Esos sólo comen mijo.

They only eat millet.

— Los siete samuráis (1954)

Sounds similar to

dijo ˈd i x o fijo ˈf i x o mito ˈm i t o majo ˈm a x o mido ˈm i d o