el forense

forensic scientist, medical examiner, forensic

noun Rare #46,999
forensic scientist, medical examiner
SP: El forense examinó el cuerpo para determinar la causa de la muerte.
EN: The forensic scientist examined the body to determine the cause of death.
Declension of forense
forensesforense

Según el forense y el padre de Alicia resulta que soy un psicópata.

According to the coroner and Alicia's father, it turns out I'm a psychopath.

— Hable con ella (2002)

Viendo reportes médicos de Moscú, del forense.

Looking at medical reports from Moscow, from the coroner.

Las fotos son de antes de llegar el forense.

The photos are from before the coroner arrived.

Sin testigos, sin forense, nada.

No witnesses, no forensics, nothing.

— Los hermanos demolición (2026)

adjective Rare #47,000
forensic
SP: La evidencia forense fue analizada por los investigadores.
EN: The forensic evidence was analyzed by the investigators.

El equipo forense es bastante bueno.

The forensic team is quite good.

— Madre (Madeo) (2009)

El médico forense se las puede quitar.

The coroner can take them away.

Gracias por el detallado análisis forense, Sr. Bodine.

Thank you for the detailed forensic analysis, Mr. Bodine.

— Titanic (1997)

El equipo forense está aquí.

The forensic team is here.

— Guardianes del día (2006)