rallado

grated, shredded, stressed, worried

r a ˈʝ a d o → rallar
adjective Rare #49,204
grated, shredded Usually used for food that has been grated or shredded.
SP: He comprado queso rallado para la pasta.
EN: I’ve bought grated cheese for the pasta.
stressed, worried Colloquial when used with estar; often suggests being worked up or dwelling on something.
SP: Estoy rallado por el examen de mañana.
EN: I’m stressed about tomorrow’s exam.

Añada sesenta gramos de queso rallado.

Add sixty grams of grated cheese.

¿Quieres algo de trigo rallado?

Would you like some shredded wheat?

No quiero sonar como un disco rallado, pero tú eres una mujer hermosa.

I don't want to sound like a broken record, but you are a beautiful woman.

Tom puso una bolsa de queso rallado en su carrito de la compra.

Tom put a bag of grated cheese in his shopping cart.

No sé, Marty, está rallado.

I don't know, Marty, he's freaked out.

— American Splendor (2003)

Sounds similar to