explosion, blast
¡Una explosión de vida comparable a la de la Era Cámbrica!
An explosion of life comparable to that of the Cambrian Period!
— Ponyo en el acantilado (2008)
Me refiero a esa enorme explosión bajo el agua.
I'm talking about that huge underwater explosion.
Hubo una gran explosión en el Club Japonés.
There was a massive explosion at the Japanese Club.
— El imperio de las sombras (2016)
Desde luego, ahí está la conocida explosión del cañón.
Of course, there is the familiar cannon blast.