nosotros esperaremos

we will wait, we will wait for

e s p e ɾ a ˈɾ e m o s → esperar
esperar to wait (for) + emos we future
verb · 1st-person plural, future tense Uncommon #17,856
we will wait, we will wait for When waiting for someone or something, Spanish uses esperar directly without a preposition.
SP: Esperaremos el autobús aquí.
EN: We’ll wait for the bus here.
Conjugation of esperar
Indicative future
SingularPlural
First esperaré esperaremos
Second esperarás —
Third esperará —
Subjunctive future
SingularPlural
First esperaré esperaremos
Second esperarás —
Third esperará —

Esperaremos al Profesor Thon.

We’ll wait for Professor Thon.

— El experimento (2001)

Esperaremos la respuesta.

We will wait for the response.

— Algunos hombres buenos (1992)

Esperaremos a que caiga la noche.

We'll wait until night falls.

— Killer Whale (2026)

¿Estás diciendo que esperaremos ahora?

Are you saying we should wait now?

— Anora (2024)

Entonces esperaremos.

Then we will wait.

La esperaremos.

We'll wait for her.

— El gatopardo (1963)

Te esperaremos Tom y yo.

Tom and I will wait for you.

Esperaremos a que llegue tu tía Kit Kat.

We'll wait for your Aunt Kit Kat to arrive.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Los esperaremos allá.

We'll wait for them there.

No esperaremos a Serguéi.

We won't wait for Sergei.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Te esperaremos para la cena el jueves.

We'll wait for you for dinner on Thursday.

Nosotras esperaremos.

We will wait.

No esperaremos ni un minuto más.

We won't wait another minute.

Esperaremos.

We'll wait.

— Mystic River (2003)

Y esperaremos a tener a Connor a tiro.

And we'll wait until we have Connor within reach.

— El engaño (2026)

Esperaremos hasta que Kruger cierre su taller.

We’ll wait until Kruger closes his workshop.

— Taxi Express (1998)

No esperaremos a que vuele, ¿verdad?

We won't wait for it to fly away, will we?

— La asistenta (2025)

Entonces, esperaremos.

So, we'll wait.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Te esperaremos.

We'll be waiting for you.

— El paciente inglés (1996)

Nosotros dos lo esperaremos en la panadería.

The two of us will wait for him at the bakery.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Esperaremos la luz del día.

We'll wait for daylight.

— El castillo en el cielo (1986)

Escucha, ahora esperaremos al médico y veremos lo que nos dice.

Listen, now we'll wait for the doctor and see what he says.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Te esperaremos allá.

We'll wait for you there.