él esperará

will wait (for), will expect

e s p e ɾ a ˈɾ a → esperar
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #25,514
will wait (for) The person or thing being waited for is usually introduced with «a» when it is a person.
SP: Marta esperará en la estación.
EN: Marta will wait at the station.
will expect
SP: El equipo esperará una respuesta mañana.
EN: The team will expect an answer tomorrow.
Conjugation of esperar
Indicative future
SingularPlural
First esperaré esperaremos
Second esperarás —
Third esperará —
Subjunctive future
SingularPlural
First esperaré esperaremos
Second esperarás —
Third esperará —

El barco no esperará.

The ship will not wait.

— Shelter: El Protector (2026)

Esperará a alguien.

They will wait for someone.

— La noche americana (1973)

Él te esperará.

He will wait for you.

Esperará un ataque sobre la ciudad.

He will expect an attack on the city.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Es la última cosa que esperará.

It's the last thing he'll expect.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Se esperará que bailes con Tom.

You will be expected to dance with Tom.

No esperará, Franz.

He won't wait, Franz.

— Sin novedad en el frente (2022)

Nadie se lo esperará.

No one will expect it.

— La ola (2008)

El trabajo esperará.

Work will wait.

— Sin amor (2017)

No esperará.

He/She won't wait.

— Shelter: El Protector (2026)

Tom no esperará más de treinta minutos.

Tom won't wait more than thirty minutes.

Probablemente Tom esperará a que lleguemos.

Tom will probably wait for us to arrive.

El principito esperará aquí conmigo, ¿verdad?

The little prince will wait here with me, won't he?

— El tambor de hojalata (1979)

La guerra no esperará toda la vida.

War will not wait forever.

Tom no esperará.

Tom won't wait.