dijo eso

said that

→ decir

phrase Uncommon #13,447

said that Past tense of decir in the third person singular. Common in reported speech and statements about something someone said.

SP: Juan dijo eso ayer.

EN: Juan said that yesterday.

No recuerdo quién dijo eso.

I don't remember who said that.

No hace falta ser un genio para saber quién dijo eso.

You don't have to be a genius to know who said that.

Tom nunca dijo eso.

Tom never said that.

Obviamente ella no dijo eso.

Obviously, she didn't say that.

Cuando ella dijo eso me sentí realmente mal.

When she said that, I felt really bad.

— El síndrome asténico (1989)

Me pregunto por qué Tom dijo eso.

I wonder why Tom said that.

Me encantaría saber por qué ella dijo eso.

I’d love to know why she said that.

Se me olvidó quién dijo eso.

I forgot who said that.

No dijo eso.

He didn't say that.

— Cadena perpetua (1994)

Pienso que él dijo eso por envidia.

I think he said that out of envy.

Durante tres años dijo eso.

He said that for three years.

— La princesa prometida (1987)

Quien te dijo eso es un mentiroso.

Whoever told you that is a liar.

Olvidé quién dijo eso.

I forgot who said that.

Me reí cuando dijo eso.

I laughed when he said that.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

El rey no debe ser asesinado ¿Él dijo eso?

The king must not be killed. Did he say that?

— Hero (2002)

Tom no dijo eso.

Tom didn't say that.

Nadie dijo eso.

Nobody said that.

Nunca me dijo eso.

He never told me that.

— Mommy (2014)

No dijo eso realmente.

He didn't really say that.

— Black Phone 2 (2025)

Ella no dijo eso.

She didn't say that.

Quiero saber quién te dijo eso.

I want to know who told you that.

No, él no dijo eso.

No, he didn't say that.

— Tropa de élite 2 (2010)

El último hombre que me dijo eso está enterrado ahí fuera.

The last man who told me that is buried out there.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Mary no dijo eso.

Mary didn't say that.

No sé por qué dijo eso.

I don't know why he said that.

— La vida de Adèle (2013)

Ella nunca dijo eso.

She never said that.

— Anatomía de una caída (2023)