for three years
Tom estuvo en prisión durante tres años.
Tom was in prison for three years.
Soy una mujer que ha luchado contra el cáncer durante tres años.
I am a woman who has battled cancer for three years.
— El hoyo (2019)
No salió de casa durante tres años.
He didn't leave the house for three years.
Tomás y yo estuvimos casados durante tres años.
Tomás and I were married for three years.
No sabe que eres tú, sabe que estuve con un tío en Madrid durante tres años.
They don’t know it’s you; they know I was with a guy in Madrid for three years.
— Dolor y gloria (2019)
Podrías sobrevivir ahí abajo durante tres años.
You could survive down there for three years.
— The Running Man (2025)
Viví en Boston durante tres años antes de mudarme a Chicago.
I lived in Boston for three years before moving to Chicago.
He estado esperando un mensaje tuyo todos los días durante tres años.
I've been waiting for a message from you every day for three years.
— Good bye, Lenin! (2003)
Él fue el campeón durante tres años.
He was the champion for three years.