correo electrónico

email

→ correo
phrase Uncommon #9,745
email Can refer to an email message or an email address, depending on context.
SP: Te envié un correo electrónico esta mañana.
EN: I sent you an email this morning.

No recibí ningún correo electrónico de él hoy.

I didn't receive any emails from him today.

Tom me preguntó si me sabía el correo electrónico de María.

Tom asked me if I knew Maria's email address.

Creo que por error le envié el correo electrónico a Tom.

I think I accidentally sent the email to Tom.

Confirma tu correo electrónico, por favor.

Please confirm your email address.

Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.

For some reason, I couldn't access my email.

Después de recibir el correo electrónico, llamó a su novia.

After receiving the email, he called his girlfriend.

Este es mi correo electrónico.

This is my email address.

Hoy no recibí ningún correo electrónico.

I didn't receive any emails today.

Lo primero que hago todas las mañanas es abrir mi correo electrónico.

The first thing I do every morning is open my email.

Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.

Please send any complaints or suggestions to the following email address.

Pídele que envíe este correo electrónico cuando esté lista.

Ask her to send this email when she’s ready.

Tiene dos direcciones de correo electrónico.

He has two email addresses.

Envíalo a mi correo electrónico.

Send it to my email.

Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.

He knows how to check his email inbox.

Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary.

Tom didn't reply to Mary's email.

Recibí tu correo electrónico.

I received your email.

— Sólo se vive una vez (2011)

Hoy no he recibido ningún correo electrónico suyo.

I haven't received any email from you today.