я отдал

Я отдал вам своё удостоверение!

I gave you my ID!

— Я все еще здесь (2024)

Я отдал им свою половину.

I gave them my half.

Я отдал, ты что, не слышал?

I gave it to you, didn't you hear?

— Тайна в его глазах (2009)

Я отдал Тому прямой приказ, но он его проигнорировал.

I gave Tom a direct order, but he ignored it.

Он сказал, его прислал командир, и я отдал ему деньги.

He said the commander had sent him, and I gave him the money.

— Элитный отряд (2007)

Я отдал всю свою молодость"Илшин Электроникс", понимаете?!

I gave the best years of my life to Ilshin Electronics, do you understand?!

— Сочувствие господину Месть (2002)

Я отдал одного бесплатно.

I gave one away for free.

Белую я отдал в прачечную, принёс вместо неё чёрную.

I took the white one to the laundry and brought back the black one instead.

— Посредник (2022)

Том сказал, чтобы я отдал вам это.

Tom told me to give this to you.

Я отдал вам все мои ценности.

I gave you all my valuables.

— Цветы войны (2011)