молодость

Да здравствует молодость!

Long live youth!

— Сладкая жизнь (1960)

Когда я слышу эту песню, я вспоминаю свою молодость.

When I hear this song, I remember my youth.

Потому что в них молодость нашей страны.

Because they are the youth of our country.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

У моей сестры есть молодость и мечты.

My sister has youth and dreams.

Я отдал всю свою молодость"Илшин Электроникс", понимаете?!

I gave the best years of my life to Ilshin Electronics, do you understand?!

— Сочувствие господину Месть (2002)

Верните мне мою молодость!

Give me back my youth!

У неё украли молодость.

Her youth was stolen from her.

Я помню молодость и знаю, как скучно ужинать двум влюбленным со старым дядей.

I remember my youth, and I know how boring it is for two lovers to have dinner with an old uncle.

— Леопард (1963)

Молодость нельзя вернуть.

Youth cannot be brought back.