Yap.Town

я дал

I gave

→ я
phrase Very common #753
I gave Used by a male speaker; a female speaker says «я дала».
RU: Я дал ей свой адрес.
EN: I gave her my address.

Зря я дал Тому свою машину.

I shouldn't have lent Tom my car.

Яблоко, которое я дал Джону, красное.

The apple I gave John is red.

Я дал Глории увидеть маму.

I let Gloria see her mother.

— 2+1 (2016)

Я дал Тому воды.

I gave Tom some water.

Я дал Тому поспать подольше.

I let Tom sleep longer.

Я дал Тому успокоительное.

I gave Tom a sedative.

Я дал несколько книг Тому.

I gave some books to Tom.

Это я дал Тому ваш телефон.

I'm the one who gave Tom your phone number.

Я дал себя поймать.

I let myself get caught.

— Магазинные воришки (2018)

Я дал шанс Богу убить меня.

I gave God a chance to kill me.

— Белая лента (2009)

Я дал Мэри книгу.

I gave Mary a book.

Я дал Тому денег.

I gave Tom some money.

Я дал Тому свой ключ.

I gave Tom my key.

Я дал каждому ребёнку по три яблока.

I gave each child three apples.

Я дал своей подруге списать домашнее задание.

I let my friend copy my homework.

Я дал собаке два куска мяса.

I gave the dog two pieces of meat.

Я дал Тому вина.

I gave Tom some wine.

Я дал Тому победить.

I let Tom win.

Я дал Тому то, что он хотел.

I gave Tom what he wanted.

Я дал много сыра.

I gave a lot of cheese.

Я дал своё разрешение.

I gave my permission.

Я дал телеграмму и взял отпуск за свой счет.

I sent a telegram and took unpaid leave.

— Mimino (1977)

Я дал Коннелли ноты с утра.

I gave Connelly the notes this morning.

— Одержимость (2014)

Раз я дал свое слово.

Since I gave my word.

— Бахубали: начало (2015)

Я дал Тому всё.

I gave Tom everything.

Я дал Тому работу.

I gave Tom a job.

Я дал Тому яблоко.

I gave Tom an apple.

Я дал интервью.

I gave an interview.

— Поле чудес (1989)

Я дал правильные ответы на вопросы.

I gave the correct answers to the questions.

Это я дал это Тому.

I was the one who gave this to Tom.

Я дал всем денег.

I gave money to everyone.

Я дал сестре куклу.

I gave my sister a doll.

Я дал Тому адрес Мэри.

I gave Tom Mary's address.

Я дал Тому ключ от своего офиса.

I gave Tom the key to my office.

Я дал Тому то, что он у меня просил.

I gave Tom what he asked of me.

Я дал мальчику книгу.

I gave the boy a book.

Я дал своей сестре словарь.

I gave my sister a dictionary.