neck
Возьми его за шею двумя руками, а затем резко поверни.
Grab him by the neck with both hands, then twist sharply.
— Кролик Джоджо (2019)
Шею хочешь чтобы я сломала?
Do you want me to break your neck?
— Маленькая Вера (1988)
А я ведь мог шею сломать.
I could have broken my neck.
— Марти Великолепный (2025)
Может, нам и тебе шею свернуть?
Maybe we should break your neck too?
Или я сверну тебе ёбаную шею!
Or I'll wring your fucking neck!
— 28 лет спустя: Храм костей (2026)
Я тебе шею сверну!
I'll wring your neck!
— Амаркорд (1973)
Том чуть не сломал шею.
Tom almost broke his neck.
Перерезать шею!
Slit the throat!
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
Радуйся, что я ей шею не сломала.
Be glad I didn't break her neck.
— Парень из гетто (2019)
Помойте шею.
Wash your neck.
Шею сверну.
I'll wring your neck.
— Игра (1973)
А я хочу свернуть тебе шею.
And I want to wring your neck.
— Оппенгеймер (2023)
Хоть сейчас пойду к нему и сверну шею.
I could go to him right now and wring his neck.
— Грозовой перевал (2026)
Закройте ему шею.
Cover his neck.
— Гангстер (2007)
Том сломал шею.
Tom broke his neck.
Шею-то не сломай.
Just don't break your neck.
— Ruthless Romance (1984)
Я бы хотел свернуть Тому шею.
I’d like to wring Tom’s neck.
Том поцеловал шею Марии.
Tom kissed Maria's neck.
Попали ему прямо в шею.
They hit him right in the neck.
— Королевство полной луны (2012)
Он упал и сломал шею.
He fell and broke his neck.
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Сверну ему шею.
I'll wring his neck.
— Вольт (2008)
Жираф вытянул шею, чтобы достать еду.
The giraffe stretched its neck to reach food.
Помой шею.
Перестань дышать мне в шею!
Stop breathing down my neck!
— Делай как надо (1989)