возьми его

take him; take it

→ взять
phrase Uncommon #21,068
take him; take it Его can mean “him” or “it,” depending on what it refers to.
RU: Возьми его с собой.
EN: Take it with you.

Фуржи, возьми его и беги!

Fourgis, take him and run!

— Три идиота (2009)

Возьми его и построй храм, чтобы поместить его туда.

Take it and build a temple to put it in.

— ПиКей (2014)

Прошу тебя, возьми его.

Please take it.

— Семь Самураев (1954)

Попробуй, возьми его.

Try it, take it.

— Могила светлячков (1988)

Возьми его!

Take it!

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Возьми его за шею двумя руками, а затем резко поверни.

Grab him by the neck with both hands, then twist sharply.

— Кролик Джоджо (2019)

Ну возьми его себе!

Well, then take him for yourself!

— Beware of the Car! (1966)

Возьми его.

Take it.

— Пятый элемент (1997)

Возьми его на себя.

Take it upon yourself.

— Жизнь за кадром (2000)

Томми, возьми его.

Tommy, take it.

— Славные парни (1990)

Возьми его, Гендальф, ты должен взять его.

Take it, Gandalf, you must take it.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)