они учат

Вы платите за занятия и отдельно за английский, но в школе уже учат английскому.

You pay for the classes and separately for English, but the school already teaches English.

— O Som ao Redor (2012)

Для этого они и учат английский.

That's why they learn English.

Учат нас жить.

They teach us how to live.

— Такси-блюз (1990)

Обычных копов не учат законам войны.

Ordinary cops are not taught the laws of war.

— Элитный отряд (2007)

В первом классе учат читать и писать.

In the first grade they teach reading and writing.

Так Вас учат обращаться с девушками в Вашей стране?

Is that how they teach you to treat women in your country?

— 1+1 (2011)

Этому в школе не учат.

They don't teach this in school.

По телевидению не учат ругаться.

They don't teach you how to swear on television.

— Олдбой (2003)

Вот чему они тебя учат?

What do they teach you?

— Королева (2014)

Здесь учат только, как получить хорошую оценку.

They only teach you how to get a good grade here.

— Три идиота (2009)