умная

Я думала, я умная!

I thought I was smart!

Ты не такая умная, как я.

You're not as smart as I am.

Умная собака никогда не лает без причины.

A smart dog never barks without a reason.

Какая же она умная!

She is so smart!

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Марьяша добрая, умная.

Maryasha is kind and smart.

— Leto (2018)

Она не такая умная, как ты.

She is not as smart as you.

Я думал, Вы умная.

I thought you were smart.

Вы умная.

You are smart.

— Вожделение (2007)

Умная.

Smart.

— Дипломная работа (1996)

Она умная.

She is smart.

Мэри — красивая и умная молодая женщина.

Mary is a beautiful and intelligent young woman.

Моя кошка действительно умная.

My cat is really smart.

Катя-самая умная ученица у нас в классе.

Katya is the smartest student in our class.

Мэри и хорошенькая и умная.

Mary is both pretty and smart.

Ты, должно быть, очень умная.

You must be very smart.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Ты не такая уж умная.

You're not that smart.

Да ладно, я тоже умная.

Come on, I'm smart too.

— Зачётный препод (2013)

Смотри, какая у нас мама умная.

Look how smart our mom is.

— Маленькая Вера (1988)

Она думает, она такая умная.

She thinks she's so smart.

Умная больно стала?

Have you become so smart?

— Нелюбовь (2017)

Ты ведь умная девочка.

You're a smart girl, after all.

— Олдбой (2003)