сошел с ума

went crazy

→ сойти
phrase Uncommon #14,815
went crazy Also means 'lost his mind.' Common in speech and writing.
RU: Похоже, он сошел с ума.
EN: It looks like he’s gone crazy.

Он сошел с ума?

Has he gone crazy?

— Малена (2000)

Пациент, которого вчера привезли, сошел с ума!

The patient who was brought in yesterday has gone crazy!

— Носферату. Симфония ужаса (1922)

Значит, я не сошел с ума!

So I'm not crazy!

— Рататуй (2007)

Он сошел с ума!

He's gone crazy!

— Небесный замок Лапута (1986)

Он был очень умным человеком, но он прочел так много книг, что сошел с ума.

He was a very intelligent man, but he read so many books that he went mad.

— Мальчик и птица (2023)

Только не думай, что я сошел с ума.

Just don’t think I’ve gone crazy.

— Солярис (1972)

Ведь они думают, что я сошел с ума.

After all, they think I've gone crazy.

— Солярис (1972)

Я еще не сошел с ума.

I haven't gone crazy yet.

— पीकू (2015)

Он сошел с ума и умер.

He went crazy and died.

— Пожары (2010)

Я наверное сошел с ума.

I must have lost my mind.

— Поле чудес (1989)

Я чуть не сошел с ума.

I almost went crazy.

— ПиКей (2014)

Значит, ваш капитан сошел с ума?

So, your captain has gone mad?

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Я думаю, он сошел с ума.

I think he's gone crazy.

— Пожары (2010)

Сошел с ума.

Gone crazy.

— И твою маму тоже (2001)

И не говори, что сошел с ума.

And don't tell me you've gone crazy.

— Двойная рокировка (2002)