Yap.Town

он придаёт

gives, lends, adds

p rʲ ɪ d ɐ j ɵ t → придавать
при movement toward or attachment; bringing into a state + да to give + ёт 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #48,676
gives, lends Often used in the pattern придавать кому-чему сил: to give someone strength or energy.
RU: Кофе придаёт мне сил.
EN: Coffee gives me energy.
gives, lends, adds Used in придавать значение: to attach importance to something.
RU: Она придаёт значение каждой детали.
EN: She attaches importance to every detail.

Это придаёт мне сил.

It gives me strength.

— Бойцовский клуб (1999)

Мне кажется, я теперь понимаю, и мне это придаёт сил.

I feel like I understand now, and that gives me strength.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Телевидение придаёт ума умным и глупости глупым.

Television makes the wise wiser and the foolish more foolish.

Том придаёт большое значение тому, как он выглядит.

Tom attaches great importance to his appearance.