agree, be in agreement
Мы с тобой согласны.
We agree with you.
Согласны.
Agreed.
— What Men Talk About (2010)
Хорошо, согласны.
Okay, we agree.
— Пылающий (2018)
Ну что, согласны?
So, do you agree?
— Деликатесы (1991)
В этом мы с вами согласны.
We agree on this.
— Скрытое (2005)
Мы с ним согласны.
We agree with him.
Вы же со мной согласны?
You agree with me, don't you?
Сделан снимок мозга, родные согласны.
A brain scan was taken, and the family agrees.
— Всё о моей матери (1999)
Мы все с тобой согласны.
We all agree with you.
Вы с ним согласны.
You agree with him.
Если вы с этим согласны, госпожа Мацерат?!
If you agree with that, Mrs. Matzerath?!
— Жестяной барабан (1979)
Мы с Томом с вами согласны.
Tom and I agree with you.
Гаррис, Вы согласны?
Harris, do you agree?
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Вы ведь согласны, что право голосовать у них есть, верно?
You agree that they have the right to vote, right?
— Сельма (2014)
Мы все с вами согласны.
Согласны?
Do you agree?
— Рататуй (2007)
Теперь согласны?
Do you agree now?
— Gentlemen of Fortune (1971)
Мы с вами согласны.
Значит, вы согласны на проверку?
So, you agree to the inspection?
— Битва за битвой (2025)
Если Вы согласны, распишитесь здесь.
If you agree, please sign here.
Вы что, не согласны?
What, you don't agree?
Вы с ней согласны?
Do you agree with her?
Мы с Вами совершенно согласны!
We completely agree with you!
— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)
Вы ведь согласны работать, я верно понял?
You’re willing to work, if I understood correctly?
Так вы со мной согласны?
So, do you agree with me?
Вы видите, что все с этим согласны.
You can see that everyone agrees with this.
— Сенна (2010)