вы видите, что

you see that; do you see what

→ вы

phrase Rare #40,818

you see that; do you see what Used to point out or ask about something evident from the following clause. In questions, the meaning is often “do you see what…?”

RU: Вы видите, что происходит с городом?

EN: Do you see what is happening to the city?

Вы видите, что кто-то еще поднял эту проблему.

You can see that someone else has raised this issue.

— Сенна (2010)

Вы видите, что творится?

Do you see what's going on?

— Москва слезам не верит (1980)

Вы видите, что делает Том?

Do you see what Tom is doing?

Вы видите, что мир катится к чертям.

You see that the world is going to hell.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Вы видите, что все с этим согласны.

You can see that everyone agrees with this.

— Сенна (2010)