sister
Я с Томом не знаком, но знаком с его сестрой.
I don't know Tom, but I know his sister.
Я встречаюсь с сестрой парня моей сестры.
I'm dating my sister's boyfriend's sister.
Некоторые называют Венеру сестрой Земли.
Some people call Venus Earth's sister.
Не называй меня сестрой!
Don't call me sister!
— Цветы войны (2011)
Она оказалась его сестрой.
She turned out to be his sister.
Артемида была сестрой Аполлона.
Artemis was Apollo's sister.
Я пытаюсь связаться с сестрой.
I'm trying to get in touch with my sister.
Мы пришли за сестрой.
We came for our sister.
— RRR: Рядом ревёт революция (2022)
Была бы Мэри моей сестрой!
If only Mary were my sister!
Я присмотрю за твоей сестрой.
I'll look after your sister.
— Могила светлячков (1988)
Я перепутал Мэри с её сестрой.
I confused Mary with her sister.
Я не была лучшей дочерью или лучшей сестрой.
I wasn't the best daughter or the best sister.
— Последняя надежда (2005)
Вы ладите со своими братом и сестрой?
Do you get along with your brother and sister?
Не называй меня сестрой, ты, сука!
Don't call me sister, you bitch!
— Паразиты (2019)
Венсан с его сестрой.
Vincent with his sister.
— Жизнь Адель (2013)
Том помолвлен с младшей сестрой Мэри.
Tom is engaged to Mary's younger sister.
Она не была твоей сестрой.
She wasn't your sister.
Вот бы Мэри была моей сестрой!
I wish Mary were my sister!
Жена и дочь Джона планировали встретиться там с его сестрой.
John’s wife and daughter planned to meet his sister there.
— Орган геноцида (2017)
С отцом и сестрой, не забудь.
With your father and sister, don't forget.
— Война и мир (1968)
Хулио Сапата жил со своей матерью и сестрой.
Julio Zapata lived with his mother and sister.
— И твою маму тоже (2001)