своего брата

one's own brother

→ свой

phrase Common #4,696

one's own brother Uses the reflexive possessive свой, so it refers to the subject's brother.

RU: Я давно не видел своего брата.

EN: I haven't seen my brother in a long time.

Ты рассчитывал на своего брата.

You were counting on your brother.

Она больше никогда не видела своего брата.

She never saw her brother again.

Я старше своего брата на три года.

I am three years older than my brother.

Джимми, меня, даже своего брата.

Jimmy, me, even his own brother.

— Славные парни (1990)

Дай мне тарелку своего брата.

Give me your brother's plate.

— Амаркорд (1973)

Она никогда больше не увидела своего брата.

She never saw her brother again.

Она привела своего брата.

She brought her brother.

Он привёл своего брата.

He brought his brother.

Вы напоминаете мне своего брата.

You remind me of your brother.

Ты напоминаешь мне своего брата.

You remind me of your brother.

Он больше никогда не видел своего брата.

He never saw his brother again.

Он бежал быстрее своего брата.

He ran faster than his brother.

Билл совсем не похож на своего брата.

Bill is not at all like his brother.

Ты очень похож на своего брата.

You look a lot like your brother.

Дай мне тарелку своего брата!

Give me your brother's plate!

— Амаркорд (1973)

Она выше своего брата.

She is taller than her brother.

Ты околдовала своего брата, шлюха!

You have bewitched your brother, whore!

— Ведьма (2016)

Вместо себя он отправил своего брата.

He sent his brother in his place.

Если хочешь найти своего брата, ты должен вернуться в прошлое своей матери.

If you want to find your brother, you must go back into your mother's past.

— Пожары (2010)

Ты больше не любишь своего брата Муки?

Do you not love your brother Muki anymore?

— Делай как надо (1989)

Я убедила своего брата принять участие.

I convinced my brother to take part.

Он отличается от своего брата.

He is different from his brother.

Разрешите мне представить вам своего брата.

Let me introduce you to my brother.

Я по ошибке принял его за своего брата.

I mistook him for my brother.

Позовите своего брата.

Call your brother.

Едва ли Том может сказать хорошее слово про своего брата.

Tom can hardly say a good word about his brother.