разговора

conversation, talk

r ə z ɡ ɐ v o r ə → разговор
раз apart; in different directions (often intensively) + говор to speak, to talk + а masculine singular genitive
noun · masculine singular · genitive Uncommon #15,223
conversation, talk genitive singular of «разговор» (often used after «нет», «для», «после», etc.)
RU: У нас не было времени для разговора.
EN: We didn’t have time for a conversation.
Declension of разговор
SingularPlural
Nominative разговор разговоры
Accusative разговор разговоры
Genitive разговора разговоров
Dative разговору
Locative разговоре

Марко, я не могу прожить и дня без разговора с тобой.

Marco, I can’t go a single day without talking to you.

— Поговори с ней (2002)

Содержание разговора капитана Ли.

The content of Captain Lee's conversation.

— Секретный агент (2016)

Памела может произнести это в ходе разговора.

Pamela can say this during a conversation.

— Американская ночь (1973)

Даже сейчас, во время нашего разговора, они сражаются с демонами.

Even now, as we speak, they are fighting demons.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Мы потеряли нить разговора.

We lost the thread of the conversation.

Что она делает после разговора со мной?

What does she do after talking to me?

— Славные парни (1990)

В любом случае, отец не мог так поступить только из-за того разговора.

In any case, Dad couldn’t have acted that way just because of that conversation.

— Жить (1952)

А что произошло после вашего разговора?

What happened after your conversation?

— Земляничная поляна (1957)

После разговора с твоей мамой.

After talking to your mom.

— История двух сестер (2003)

Я случайно стал свидетелем их разговора.

I accidentally overheard their conversation.

— Прокол (1981)

У нас имеется запись разговора.

We have a recording of the conversation.

— Оппенгеймер (2023)

Очень грубо прерывать кого-нибудь во время разговора.

It's very rude to interrupt someone while they're speaking.

Sounds similar to