Yap.Town

зомби

zombie, dazed or exhausted person

z o m ⁽ʲ ⁾ bʲ ɪ
noun · plural-only Common #9,313
zombie
RU: В фильме по улице ходит зомби.
EN: A zombie is walking down the street in the movie.
zombie, dazed or exhausted person
RU: После долгой поездки я чувствую себя как зомби.
EN: After the long trip, I feel like a zombie.

Ну, зомби.

Well, zombies.

— Мёртвые не умирают (2019)

Ты что, зомби что ли?

What are you, a zombie or something?

— The Last Warrior (2017)

Я видел почти все фильмы про зомби.

I've seen almost all zombie movies.

— Мёртвые не умирают (2019)

А как насчет зомби?

What about zombies?

— Никто не узнает (2004)

Зомби полностью окружили дом.

The zombies completely surrounded the house.

По-твоему, это зомби сделали?

Do you think zombies did this?

— Мёртвые не умирают (2019)

Мне кажется, это зомби.

I think it's a zombie.

— Мёртвые не умирают (2019)

Я не уверен даже, что это зомби.

I'm not even sure that it's a zombie.

— Мёртвые не умирают (2019)

Убей зомби.

Kill the zombies.

Я тут слушал радио и пришёл к выводу, что это зомби.

I was listening to the radio and came to the conclusion that it's a zombie.

— Мёртвые не умирают (2019)

Чё вы все сегодня как зомби какие?

Why does everyone look like a zombie today?

— Son of a Rich (2019)

Грёбаные зомби, Бобби.

Fucking zombies, Bobby.

— Мёртвые не умирают (2019)

Зомби?

Zombie?

— Мёртвые не умирают (2019)

Кажется, они и при жизни были зомби.

It seems they were zombies even while they were alive.

— Мёртвые не умирают (2019)

Я зомби!

I’m a zombie!

Они же не зомби.

They aren't zombies, after all.

— Мёртвые не умирают (2019)

В моём доме есть два зомби.

There are two zombies in my house.

А как вообще убить зомби?

So how do you kill a zombie, anyway?

— Мёртвые не умирают (2019)

Тут бродят зомби.

Zombies are wandering around here.

— Мёртвые не умирают (2019)

Зомби к нам приближаются!

Zombies are approaching us!

У тебя тут много зомби?

Do you have a lot of zombies here?

— Мёртвые не умирают (2019)

Зомби.

Zombie.

— Мёртвые не умирают (2019)

И это точно зомби.

And it’s definitely a zombie.

— Мёртвые не умирают (2019)

Том ходит как зомби.

Tom walks like a zombie.

Он зомби.

He is a zombie.