Yap.Town

в моём доме

in my house

→ в
phrase Uncommon #12,306
in my house дом can mean either a house or a home.
RU: В моём доме всегда тепло.
EN: It’s always warm in my house.

Господин бы не остался в моём доме.

The gentleman would not have stayed in my house.

— Подними красный фонарь (1991)

Как ты оказался в моём доме?

How did you end up in my house?

Что такого хорошего в моём доме?

What's so good about my house?

— Подними красный фонарь (1991)

В моём доме живут разные люди.

Different people live in my house.

— Головой о стену (2004)

В моём доме четыре спальни.

There are four bedrooms in my house.

Что ты делал в моём доме?

What were you doing in my house?

Что ты делаешь в моём доме?

What are you doing in my house?

— Бойцовский клуб (1999)

Та девушка в тот день уснула в моём доме.

That girl fell asleep in my house that day.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Ты бывал в моём доме?

Have you been to my house?

— Тайна в его глазах (2009)

Он смотрел на все красивые вещи в моём доме.

He looked at all the beautiful things in my house.

В моём доме нет кондиционера.

There is no air conditioning in my house.

В моём доме есть два зомби.

There are two zombies in my house.

В моём доме четыре комнаты.

There are four rooms in my house.

В моём доме мебели немного.

There isn't much furniture in my house.

А что я увидел в моём доме?

And what did I see in my house?

— Ведьма (2016)

В моём доме привидения.

There are ghosts in my house.

И что делаете в моём доме?

And what are you doing in my house?

— Кролик Джоджо (2019)

Они же в моём доме.

They're in my house, after all.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Пока вы живёте в моём доме, вы будете соблюдать мои правила.

As long as you live in my house, you will follow my rules.