мне понравится

I'll like it

→ я
phrase Rare #29,496
I'll like it Used when something will please or appeal to someone.
RU: Мне понравится этот фильм.
EN: I'll like this movie.

Если мне понравится, я вернусь.

If I like it, I'll come back.

— Боль и слава (2019)

Ты говорил, мне понравится.

You said I would like it.

Знаешь, я думала, мне понравится больше.

You know, I thought I'd like it more.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Если мне понравится, я там останусь.

If I like it, I'll stay there.

— Любовное настроение (2000)

Не думаю, что она мне понравится.

I don't think I'll like her.

— Ла-Ла Ленд (2016)