um exemplo

Nada se ensina corretamente sem um exemplo.

Rien ne s’enseigne correctement sans exemple.

É um exemplo para os militares.

C'est un exemple pour les militaires.

— O Quinto Elemento (1997)

Quer um exemplo?

Vous voulez un exemple ?

— Tropa de Elite (2007)

Deu-me um exemplo.

On m’a donné un exemple.

Explicarei dando a você um exemplo.

Je vais expliquer en vous donnant un exemple.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Um exemplo de uma instituição desse tipo.

Un exemple d'institution de ce type.

— Tropa de Elite (2007)

Vou te dar um exemplo simples.

Je vais te donner un exemple simple.

Várias coisas, mas eu dou um exemplo.

Plusieurs choses, mais je vais donner un exemple.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Deixem-me mostrar um exemplo para vocês.

Laissez-moi vous montrer un exemple.

Tornou-se necessário fazer dele um exemplo.

Il est devenu nécessaire d'en faire un exemple.

— O Conformista (1971)