os jovens

Os jovens hoje não têm firmeza.

Les jeunes d’aujourd’hui manquent de détermination.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Quem são os jovens?

Qui sont les jeunes ?

— Morangos Silvestres (1957)

Quem me perturba são os jovens.

Ce sont les jeunes qui me dérangent.

— Laurence Anyways (2012)

Os jovens de hoje não são mais como eram antes.

Les jeunes d’aujourd’hui ne sont plus comme avant.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Se ele pudesse ao menos dizer algo para os jovens nessa sala.

S'il pouvait au moins dire quelque chose aux jeunes dans cette salle.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Os jovens são o futuro.

Les jeunes sont l'avenir.

— Ele Está de Volta (2015)

O filme é popular entre os jovens.

Le film est populaire auprès des jeunes.

Cadê os jovens?

Où sont les jeunes ?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Os jovens gostam de música popular.

Les jeunes aiment la musique populaire.

Não são só os jovens.

Ce ne sont pas seulement les jeunes.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)