ele perturba

Por que perturba o menino?

Pourquoi dérangez-vous le garçon ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Isso te perturba, não?

Ça te perturbe, n'est-ce pas ?

— A Onda (2008)

Você se perturba por nada.

Tu t’énerves pour un rien.

— Conflitos Internos (2002)

Quem me perturba são os jovens.

Ce sont les jeunes qui me dérangent.

— Laurence Anyways (2012)

Sei o que o perturba.

Je sais ce qui le perturbe.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

O garoto a perturba e deve tê-la matado.

Le garçon la dérange et a dû la tuer.

— Assassinato às Cegas (2018)

Não use esse perfume, ele me perturba.

Ne porte pas ce parfum, il me trouble.

— Questão de Honra (1992)

Recebe o dela e não perturba.

Prends le sien et ne dérange pas.

— Cidade de Deus (2002)

Há algo que me perturba.

Quelque chose me tracasse.

— O Labirinto do Fauno (2006)