o obstáculo

Vejo um obstáculo.

Je vois un obstacle.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O escândalo era um obstáculo à sua carreira.

Le scandale était un obstacle à sa carrière.

Esbarramos em um obstáculo.

Nous nous sommes heurtés à un obstacle.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Posso contra qualquer obstáculo que aparecer.

Je peux surmonter n'importe quel obstacle qui se présente.

Que obstáculo?

Quel obstacle ?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Há uma relação entre o obstáculo e a liberação.

Il existe une relation entre l'obstacle et la libération.

Mas o teu maior obstáculo é você mesmo.

Mais ton plus grand obstacle, c'est toi-même.

— O Mestre das Armas (2006)

E onde está o obstáculo?

Et où se trouve l'obstacle ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Obstáculo.

Obstacle.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Mas não há obstáculo que nos resista.

Mais aucun obstacle ne nous résiste.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)