o mistério

De volta ao mistério.

Retour au mystère.

— O Homem da Terra (2007)

Só mistério, violência, drama, sem mensagem.

Rien que du mystère, de la violence, du drame ; pas de message.

— Trem-Bala (2022)

Não tem mistério de quem é o dono do dinheiro.

Il n'y a aucun mystère quant au propriétaire de l'argent.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Alguém resolveu esse mistério?

Quelqu’un a-t-il résolu ce mystère ?

Cheia de mistério.

Pleine de mystère.

— Suzume (2022)

Agatha Christie, famosa escritora de livros de mistério.

Agatha Christie, célèbre auteure de romans policiers.

— Como Estrelas na Terra (2007)

É muito mistério!

C’est très mystérieux !

— Questão de Tempo (2013)

Deve ser algum tipo de mistério.

Ça doit être une sorte de mystère.

— Psicose (1960)

Pare com este mistério.

Arrêtez ce mystère.

— Morangos Silvestres (1957)

Faz-me pensar no mistério do quarto do hotel.

Cela me fait penser au mystère de la chambre d'hôtel.

— Um Contratempo (2017)