a masmorra

cachot, geôle

m ɐ ʒ m o ʁ ɐ
noun · feminine Rare #17,809
cachot, geôle
PO: O prisioneiro passou a noite na masmorra.
FR: Le prisonnier a passé la nuit au cachot.

Você sabia que esta masmorra existia?

Saviez-vous que ce donjon existait ?

— Os Visitantes (1993)

Minha masmorra está intacta?

Mon donjon est-il intact ?

— Os Visitantes (1993)

No passado, detenção era pendurar o aluno pelos pulsos na masmorra.

Autrefois, la retenue consistait à suspendre l'élève par les poignets dans le cachot.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Iremos amanhã, mas a masmorra é uma lenda.

Nous y irons demain, mais le donjon est une légende.

— Os Visitantes (1993)

Imagine uma grande masmorra no formato de uma caverna.

Imaginez un grand donjon en forme de grotte.

— O Conformista (1971)

Preciso ir à masmorra.

Je dois aller au cachot.

— Os Visitantes (1993)

Você sabia onde era a masmorra?

Saviez-vous où se trouvait le cachot ?

— Os Visitantes (1993)

Você conhece a masmorra?

Connaissez-vous le donjon ?

— Os Visitantes (1993)

Devemos procurar a masmorra.

Nous devons chercher le cachot.

— Os Visitantes (1993)

Reze para a masmorra estar intacta.

Priez pour que le donjon soit intact.

— Os Visitantes (1993)

Tudo que for achado na masmorra pertence ao hotel.

Tout ce qui est trouvé dans le donjon appartient à l'hôtel.

— Os Visitantes (1993)

Esta masmorra é de morrer.

Ce donjon est mortel.

— Os Visitantes (1993)