intacta

Você já viu todo aquele arenque com a barriga intacta?

Avez-vous déjà vu tous ces harengs au ventre intact ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

A torta está intacta.

La tarte est intacte.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Eles deixaram a janela intacta.

Ils ont laissé la fenêtre intacte.

— O Som ao Redor (2012)

Reze para a masmorra estar intacta.

Priez pour que le donjon soit intact.

— Os Visitantes (1993)

Com a pedra intacta, podia ser, mas falta a parte de cima.

Si la pierre était intacte, ce serait possible, mais il manque la partie supérieure.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

A cena do crime parece intacta.

La scène de crime semble intacte.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Minha masmorra está intacta?

Mon donjon est-il intact ?

— Os Visitantes (1993)

Se a última página estivesse intacta, teria sido esplêndido.

Si la dernière page avait été intacte, cela aurait été splendide.

— A Criada (2016)

A lesão deixou minha mente intacta.

La lésion a laissé mon esprit intact.

— Intocáveis (2011)