eles invadiram

Tá tudo certo agora, amor, mas uns hippies invadiram a casa aqui do lado.

Tout est rentré dans l'ordre maintenant, mon amour, mais des hippies ont squatté la maison d'à côté.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Sim, soldados invadiram e a cidade virou um inferno.

Oui, des soldats ont envahi la ville et elle a viré à l'enfer.

— O Motorista de Táxi (2017)

Invadiram o castelo!

Ils ont envahi le château !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Os homens que matei invadiram meu depósito de velas.

Les hommes que j’ai tués ont envahi mon entrepôt de bougies.

Os ratos já invadiram!

Les rats ont déjà envahi les lieux !

— Duna: Parte Dois (2024)

Primeiro invadiram a casa dele, e eram em maior número.

D’abord, ils ont envahi sa maison, et ils étaient plus nombreux.

Acho que eles invadiram esse mato.

Je pense qu'ils ont pénétré dans ces broussailles.

— Cidade de Deus (2002)

Sim, liguei mais cedo porque invadiram minha casa, Úrsula Abad.

Oui, j'ai appelé plus tôt parce qu'on a cambriolé ma maison, Úrsula Abad.

— Durante a Tormenta (2018)

Os cangaceiro invadiram a cidade!

Les cangaceiros ont envahi la ville !

— O Auto da Compadecida (2000)