o impacto

impact, effet

ĩ p a k t u
noun · masculine Uncommon #15,952
impact, effet
PO: A decisão teve um grande impacto na cidade.
FR: La décision a eu un grand impact sur la ville.

Ponto de impacto.

Point d’impact.

— Em Campo Minado (2014)

Impacto do míssil na floresta de Compiègne.

Impact du missile dans la forêt de Compiègne.

— Alerta Lobo (2019)

E coordenadas de impacto?

Et les coordonnées d'impact ?

— Alerta Lobo (2019)

Sem potencial humano, precisam de impacto.

Sans potentiel humain, ils ont besoin d'impact.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Cinco anos desde o impacto, e Clarke ainda não acabou conosco.

Cinq ans après l'impact, et Clarke n'en a pas encore fini avec nous.

— Destruição Final 2 (2026)

Ele se lembra do impacto, ao menos?

Se souvient-il de l'impact, au moins ?

— Destruição Final 2 (2026)

Que impacto.

Quel impact !

— Viver (1952)

Este foi o local do impacto.

C'était le lieu de l'impact.

— Your Name. (2016)

Poucos filmes causaram maior impacto no mundo inteiro.

Peu de films ont eu un impact aussi important dans le monde entier.

— O Espírito da Colméia (1973)

Quanto tempo até impacto?

Combien de temps avant l'impact ?

— Alerta Lobo (2019)

Impacto.

Impact.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Não sem algum impacto violento.

Non sans un certain choc violent.

— Titane (2021)

Seu comportamento tem grande impacto nela.

Son comportement a un grand impact sur elle.

— Transtorno Explosivo (2019)

Eu teria deixado a espada escapar com o impacto, não fosse ela estar presa nele.

J’aurais lâché l’épée sous le choc si elle n’avait pas été attachée à lui.

Sounds similar to