ainda não acabou

Você ainda não acabou de comer?

Tu n’as pas encore fini de manger ?

Ainda não acabou.

Ce n'est pas encore fini.

— Tempo de Viver (1994)

Ei, a missão ainda não acabou.

Hé, la mission n'est pas encore terminée.

— Alerta Apocalipse (2026)

Ainda não acabou?

Ce n'est pas encore fini ?

— Noites de Cabíria (1957)

Está discussão ainda não acabou.

Cette discussion n'est pas encore terminée.

— Akira (1988)

Mas ainda não acabou, Sra. McNally.

Mais ce n’est pas encore fini, Mme McNally.

— Black (2005)

Isso ainda não acabou.

Ce n'est pas encore fini.

— Duna: Parte Dois (2024)

Cinco anos desde o impacto, e Clarke ainda não acabou conosco.

Cinq ans après l'impact, et Clarke n'en a pas encore fini avec nous.

— Destruição Final 2 (2026)

O jogo ainda não acabou.

Le match n'est pas encore terminé.

— Tempo de Viver (1994)