os fragmentos

Você vê apenas fragmentos.

Vous ne voyez que des fragments.

— Duna: Parte Dois (2024)

Pequenos fragmentos devem cair na região norte de Nova York.

De petits fragments devraient tomber dans le nord de l'État de New York.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Ele está vagando em fragmentos de poesia.

Il erre parmi des fragments de poésie.

— Crematório (2015)

Sem o exército, a nação seria dividida em fragmentos!

Sans l’armée, la nation serait divisée en fragments !

— Do Coração (1998)

Mas, às vezes, há fragmentos.

Mais, parfois, il y a des fragments.

— Blade Runner 2049 (2017)

São apenas fragmentos.

Ce ne sont que des fragments.

— Duna: Parte Dois (2024)

Os fragmentos de Narsil.

Les fragments de Narsil.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Há uma tonelada de fragmentos naquilo.

Il y a une tonne de fragments là-dedans.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Há outros fragmentos a caminho?

D'autres fragments sont-ils en route ?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Quantos fragmentos você acha que estão lá em cima?

Combien de fragments pensez-vous qu'il y a là-haut ?

— Destruição Final 2 (2026)