te assustar

Não o deixe te assustar.

Ne le laisse pas te faire peur.

— O Peso de um Passado (1988)

E se quem eu sou te assustar?

Et si ce que je suis t'effrayait ?

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Não quero te assustar.

Je ne veux pas t'effrayer.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Eu quis te assustar, como eu fiz com a Lua.

Je voulais te faire peur, comme je l’ai fait avec Lua.

— देवदास (2002)

Alguém já tentou te assustar?

Est-ce que quelqu'un a déjà essayé de te faire peur ?

— As Memórias de Marnie (2014)

Não queria te assustar.

Je ne voulais pas t'effrayer.

— Morte ao Vivo (1996)