nesses dias

Ele bateu em você nesses dias por não ter ido com ele às montanhas?

Est-ce qu'il t'a frappée ces derniers jours parce que tu n'es pas allée à la montagne avec lui ?

— Decisão de Partir (2022)

Nesses dias dificilmente me sinto vivo a menos que meu estômago doa.

Ces jours-là, je me sens rarement vivant, à moins que mon estomac ne me fasse mal.

— Viver (1952)

Você deixou de trabalhar nesses dias.

Vous n’avez pas travaillé ces jours-là.

— देवदास (2002)

Nesses dias, ninguém na cadeia está com mais moral que eu.

En ce moment, personne en prison n’a plus la cote que moi.

— Estômago (2008)