descrever

Difícil de descrever?

Difficile à décrire ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não consigo descrever como me sinto bem agora.

Je n'arrive pas à décrire à quel point je me sens bien en ce moment.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Como posso descrever?

Comment puis-je le décrire ?

— Ratatouille (2007)

As palavras não podem descrever a beleza.

Les mots ne peuvent pas décrire la beauté.

Descrever o que viram.

Décrire ce qu'ils ont vu.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Não sei como descrever.

Je ne sais pas comment le décrire.

— Noites de Cabíria (1957)

Faltam-me palavras para descrever a beleza dessa paisagem.

Les mots me manquent pour décrire la beauté de ce paysage.

Por favor, pode descrever o seu marido, senhora?

Pourriez-vous décrire votre mari, s'il vous plaît, Madame ?

— As Diabólicas (1955)

Mas não sei se ela estava exatamente interessada em descrever esses sons.

Mais je ne sais pas si elle était vraiment intéressée à décrire ces sons.

— TÁR (2022)

Descrever a realidade requer uma grande documentação.

Décrire la réalité nécessite une documentation approfondie.