ele descreve

Achei muito intrigante o jeito como ele descreve esse mundo novo.

J'ai trouvé très intrigante la façon dont il décrit ce nouveau monde.

— Ele Está de Volta (2015)

O jornalista nos descreve como um bando de babacas.

Le journaliste nous décrit comme une bande d'abrutis.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Por que não você descreve o cenário para a mamãe?

Pourquoi ne décris-tu pas le décor à maman ?

— Ne Zha (2019)

Nesta enorme vida que descreve, alguma vez ficou doente?

Au cours de cette immense vie que vous décrivez, avez-vous jamais été malade ?

— O Homem da Terra (2007)

Descreve-me a oposição.

Décris-moi l'opposition.

— A Princesa Prometida (1987)

Muito mais do que a história descreve.

Bien plus que ce que l'histoire décrit.

— O Homem da Terra (2007)

O relatório descreve um ataque com tesouras.

Le rapport décrit une attaque aux ciseaux.

— Moonrise Kingdom (2012)

Acha que consegue descreve-la?

Pensez-vous pouvoir la décrire ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Minha sobrinha nua é como o poema a descreve.

Ma nièce nue est telle que le poème la décrit.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Senhora Kerner, como descreve o estado do seu casamento?

Madame Kerner, comment décrivez-vous l'état de votre mariage ?

— Adeus, Lênin! (2003)